To enhance the international perspective and capabilities of our students, our university actively enrolls exchange students from various countries, fostering an environment of exchange between our faculty and students and those from different nations. International students come from countries such as Russia, Belarus, the Czech Republic, Turkey, Germany, Vietnam, Myanmar, Malaysia, Indonesia, as well as Mongolia, South Korea, Japan, the United States, and more, including both exchange students and full-time degree-seeking students from Europe, Asia, and the Americas. Currently, there are over 680 international students on campus. By the fall semester of 2017, we expect to welcome students from Mongolia, Vietnam, and other countries, bringing the total number of international students on campus to nearly 900, creating diverse opportunities for exchange with our faculty and students.
Để nâng cao tầm nhìn và năng lực quốc tế cho sinh viên, trường chúng tôi tích cực tuyển sinh các sinh viên trao đổi từ các quốc gia khác nhau, tạo ra môi trường giao lưu giữa giảng viên và sinh viên của trường với các giảng viên và sinh viên quốc tế. Các sinh viên quốc tế đến từ các quốc gia như Nga, Belarus, Cộng hòa Séc, Thổ Nhĩ Kỳ, Đức, Việt Nam, Myanmar, Malaysia, Indonesia, thậm chí là Mông Cổ, Hàn Quốc, Nhật Bản, Hoa Kỳ… bao gồm cả sinh viên trao đổi và sinh viên chính thức, đến từ các khu vực châu Âu, châu Á và châu Mỹ. Hiện tại, trường có khoảng hơn 680 sinh viên quốc tế. Đến kỳ học mùa thu năm 2017, sẽ có thêm sinh viên từ Mông Cổ, Việt Nam và các quốc gia khác nhập học, dự kiến tổng số sinh viên quốc tế sẽ lên tới gần 900 người, tạo cơ hội giao lưu đa dạng với giảng viên và sinh viên trong trường.
The Department of Mechanical Engineering and the Graduate Institute of Manufacturing Technology at Chienkuo Technology University (hereinafter referred to as the department) have established an International Student Industry-Academia Cooperation Program to align with the industrial needs of New Southbound countries, promote international cultural and educational exchanges, and enhance the reputation of Taiwan’s higher technical and vocational education.
Khoa Kỹ thuật Cơ khí và Viện Nghiên cứu Công nghệ Sản xuất của Đại học Kỹ thuật Kiến Quốc (dưới đây gọi tắt là Khoa) nhằm đáp ứng nhu cầu ngành công nghiệp (doanh nghiệp) của các quốc gia trong chính sách Hướng Nam Mới của chính phủ, thúc đẩy giao lưu văn hóa giáo dục quốc tế và quảng bá giáo dục nghề nghiệp cao cấp của đất nước, đã đặc biệt thành lập lớp hợp tác ngành học – công nghiệp cho sinh viên quốc tế.
With the development of technology and environmental changes, Taiwan's industrial structure is gradually shifting from technology-intensive manufacturing to brainpower-intensive innovation and research and development. The country is actively aligning with international markets to create a miracle of knowledge economy in the 21st century. At the same time, the manufacturing and OEM industries are also striving to promote industrial upgrading to sustain the life of traditional industries and create added value in the new economic environment. The Taichung-Changhua area is an important hub for precision machinery industries in Taiwan. Currently, businesses must adapt to global competition and the rise of emerging countries, putting pressure on the region's manufacturers, who are facing structural transformation and the pressure to upgrade their manufacturing industries. This area urgently requires sufficient technical manpower investment.
Với sự phát triển của công nghệ và sự thay đổi của môi trường, cấu trúc ngành công nghiệp của đất nước chúng ta đang dần chuyển từ sản xuất chế tạo tập trung vào công nghệ sang nghiên cứu và phát triển sáng tạo tập trung vào trí tuệ, đồng thời tích cực hội nhập với thị trường quốc tế nhằm tạo ra kỳ tích nền kinh tế tri thức của đất nước trong thế kỷ 21. Đồng thời, ngành sản xuất và gia công cũng đang nỗ lực thúc đẩy nâng cấp ngành công nghiệp để duy trì sự sống của các ngành công nghiệp truyền thống và tạo ra giá trị gia tăng trong môi trường kinh tế mới. Khu vực Taichung - Changhua là một cụm ngành cơ khí chính xác quan trọng tại Đài Loan. Hiện nay, các doanh nghiệp phải thích ứng với cạnh tranh toàn cầu và sức ép từ sự trỗi dậy của các quốc gia mới nổi. Các nhà sản xuất trong khu vực này đang đối mặt với quá trình chuyển đổi cấu trúc và áp lực nâng cấp ngành sản xuất, do đó rất cần sự đầu tư đủ về nguồn lực kỹ thuật.
Since 1996, our department has been actively involved in industry-academia cooperation, accumulating over twenty years of experience in this field. We have provided various technical development and services for the rapid development of precision products in the mechanical industry of the Taichung-Changhua area, and cultivated professional technical talents highly valued by manufacturers. Long-term partner companies have affirmed the professional technical capabilities of our graduates. Based on this, our university was approved by the Ministry of Education to establish the "Precision Product Rapid Development Technology Research and Development Center." Additionally, our university was selected by the Chinese Institute of Engineers as a "Top School for Industry-Academia Cooperation."
Kể từ năm 1996, khoa chúng tôi đã tích cực tham gia hợp tác giữa ngành và trường, tích lũy hơn 20 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực này. Chúng tôi đã cung cấp các dịch vụ và phát triển kỹ thuật cho việc phát triển nhanh các sản phẩm chính xác trong ngành cơ khí ở khu vực Taichung-Changhua, đồng thời đào tạo nguồn nhân lực kỹ thuật chuyên nghiệp, được các nhà máy đánh giá cao. Các đối tác hợp tác lâu dài đều công nhận khả năng kỹ thuật chuyên môn của sinh viên tốt nghiệp từ trường chúng tôi. Dựa trên nền tảng này, trường chúng tôi đã được Bộ Giáo dục phê duyệt thành lập "Trung tâm Nghiên cứu và Phát triển Kỹ thuật Phát triển Nhanh Sản phẩm Chính xác". Ngoài ra, trường cũng đã được Hội Kỹ sư Trung Quốc chọn là "Trường có thành tích xuất sắc trong hợp tác giữa ngành và trường."
The partner companies in this program are all reputable manufacturers in the central region engaged in the design and production of precision machinery. Some of these companies have established factories in Southeast Asia. They are deeply committed to advancing mechanical technology and view this as a vital mission. They also have an urgent need for the enhancement of mechanical technology and the investment in talent. Therefore, their participation in this program aligns with the long-term development goals of each company.
Các đối tác hợp tác trong chương trình này đều là những nhà sản xuất uy tín tại khu vực miền Trung, chuyên thiết kế và sản xuất cơ khí chính xác. Một số công ty đã thiết lập nhà máy tại Đông Nam Á. Họ đều có một sứ mệnh cao cả trong việc phát triển kỹ thuật cơ khí và có nhu cầu cấp bách trong việc nâng cao kỹ thuật cơ khí cũng như đầu tư vào nhân lực. Vì vậy, việc tham gia chương trình này phù hợp với sự phát triển lâu dài của mỗi công ty.
The government’s New Southbound Policy aims to share technological and economic experiences with Southeast Asian countries, to share resources and markets, and to build the future of the Asian economy together. It seeks to innovate new economic development models, shape new production and lifestyles, and establish a new paradigm for the Asian economy. In consideration of the social needs in Southeast Asian countries and in response to international development trends, our department aims to cultivate international students with professional mechanical skills, focusing on the development of both foundational and specialized technical talent. This program expects to assist Southeast Asian youth in Taiwan by providing training in mechanical manufacturing production techniques through Taiwan’s long-standing vocational education and training system, as well as industry-academia cooperation models. Students will experience the local traditional high-quality culture and gradually develop precision mechanical skills, enabling them to return to their home countries after graduation, contribute to local economic prosperity, and foster strong, long-term economic and trade relations.
Chính sách Hướng Nam Mới của chính phủ mong muốn chia sẻ kinh nghiệm về công nghệ và kinh tế với các quốc gia Đông Nam Á, chia sẻ tài nguyên và thị trường, cùng nhau xây dựng tương lai của nền kinh tế châu Á. Chính sách này nhằm đổi mới các mô hình phát triển kinh tế, hình thành các phương thức sản xuất và sinh hoạt mới, và thiết lập một chuẩn mực mới cho nền kinh tế châu Á. Khoa chúng tôi, dựa trên nhu cầu xã hội của sinh viên quốc tế đến từ các quốc gia Đông Nam Á và xu hướng phát triển quốc tế, nhằm đào tạo sinh viên quốc tế có kỹ năng chuyên môn về cơ khí, thực hiện việc đào tạo nhân lực kỹ thuật cơ bản và chuyên sâu. Chương trình này kỳ vọng thông qua mô hình giáo dục nghề nghiệp và đào tạo nghề của Đài Loan trong nhiều năm qua, cùng với mô hình hợp tác giữa ngành và trường, hỗ trợ sinh viên trẻ Đông Nam Á tại Đài Loan tham gia đào tạo kỹ thuật sản xuất cơ khí, trải nghiệm văn hóa truyền thống chất lượng của địa phương, và dần dần phát triển kỹ năng kỹ thuật cơ khí chính xác. Sau khi tốt nghiệp, họ sẽ có thể trở về nước để phát triển sự nghiệp, thúc đẩy sự thịnh vượng kinh tế địa phương và xây dựng mối quan hệ kinh tế - thương mại lâu dài và chặt chẽ.
