🎓 1. 專班基本資訊 (Program Overview / Tổng quan về Chuyên ban)

• 學校名稱 (University / Tên trường): 建國科技大學 Chienkuo Technology University (CTU) / Đại học Công nghệ Kiến Quốc

• 系所班別 (Department / Khoa - Lớp): 機械工程系先進車輛組 國際學生產學合作專班 (Department of Mechanical Engineering - Advanced Vehicle Section / Hệ Đại học Chuyên ban Hợp tác Doanh nghiệp Quốc tế - Lớp Xe tiên tiến, Khoa Kỹ thuật Cơ khí)

• 修業年限 (Degree / Thời gian học): 四年制學士學位 (4-Year Bachelor's Degree / Hệ Đại học 4 năm nhận bằng Cử nhân)

• 開學時間 (Intake / Thời gian nhập học): 115學年度秋季班 (Fall 2026 / Kỳ mùa Thu năm học 2026)

🚀 2. 核心四大優勢 (Core Advantages / 4 Ưu thế cốt lõi)

📚 專業與設計學理兼備 (Academic Excellence & Vehicle Design / Kết hợp hoàn hảo giữa Lý thuyết thiết kế và Chuyên môn)

• 中文： 拒絕只做傳統黑手！結合紮實學理與先進技術。大一至大四完整規劃「汽車基礎電學、機構學、車輛應用材料及電腦輔助製圖」等設計核心課程，培養具備車輛系統研發與核心檢修能力的跨領域工程人才。

• English： Beyond traditional mechanics! Our curriculum seamlessly blends core theory with advanced technologies. Courses cover "Basic Automotive Electricity, Mechanism, Vehicle Materials, and CAD," empowering students with vehicle system R&D and advanced diagnostic capabilities.

• Tiếng Việt: Không chỉ là thợ sửa xe truyền thống! Chương trình học kết hợp chặt chẽ giữa lý thuyết vững chắc và công nghệ tiên tiến. Lộ trình từ năm 1 đến năm 4 được quy hoạch toàn diện với các môn cốt lõi như: Điện ôtô cơ bản, Cơ cấu học, Vật liệu ứng dụng trên xe và Vẽ kỹ thuật máy tính (CAD), nhằm đào tạo tài năng kỹ sư liên ngành có khả năng nghiên cứu phát triển hệ thống xe và kiểm修 chuyên sâu.

🏢 頂尖企業帶薪實習 (Paid Internship at Leading Enterprises / Thực tập có lương tại các Doanh nghiệp hàng đầu)

• 中文： 與臺灣汽車產業龍頭「中部汽車股份有限公司（TOYOTA）」及大型車製造廠「總盈汽車股份有限公司」深度合作。提供優於基本工資之實習津貼、全方位的優質實作場域，以及最完善的先進車輛與電動車（EV）教學設備。

• English： Partnered with industry giants Central Motor Co., Ltd. (TOYOTA) and Tsung Ying Motor Co., Ltd. We offer high-standard practical training fields, comprehensive EV/HV equipment, and internship stipends that exceed the national minimum wage.

• Tiếng Việt: Hợp tác chuyên sâu với tập đoàn dẫn đầu ngành ô tô Đài Loan "Công ty Cổ phần Ô tô Trung Bộ (TOYOTA)" và nhà máy sản xuất xe lớn "Công ty Cổ phần Ô tô Tổng Doanh". Sinh viên được cung cấp trợ cấp thực tập cao hơn mức lương cơ bản, môi trường thực hành chất lượng cao toàn diện và trang thiết bị giảng dạy xe tiên tiến/xe điện (EV) hoàn thiện nhất.

💼 畢業即就業：全職正式員工留任 (Guaranteed Career Path / Tốt nghiệp là có việc làm: Giữ lại làm Nhân viên chính thức)

• 中文： 畢業保障職涯！產學合作意向書明確規範，專班學生畢業後經考核通過，由合作廠商優先聘任為「全職正式員工」，並享有健全的薪資福利與留任獎金，讓你在臺灣點亮國際職涯。

• English： Secure your career before graduation! Under our official collaboration agreement, outstanding graduates will receive priority employment as full-time staff with attractive salary packages, benefits, and retention bonuses.

• Tiếng Việt: Đảm bảo sự nghiệp ngay khi tốt nghiệp! Thỏa thuận hợp tác doanh nghiệp quy định rõ ràng: sau khi tốt nghiệp và vượt qua kỳ kiểm tra năng lực, sinh viên chuyên ban sẽ được doanh nghiệp hợp tác ưu tiên tuyển dụng làm "Nhân viên chính thức toàn thời gian", hưởng đầy đủ chế độ phúc lợi lương thưởng và tiền thưởng gắn bó lâu dài, giúp bạn tỏa sáng trên con đường sự nghiệp quốc tế tại Đài Loan.

🤝 全方位雙語生活與學習輔導 (Bilingual Support System / Hệ thống hỗ trợ Song ngữ và Đời sống toàn diện)

• 中文： 校園生活超安心！大一全面入住校內優質宿舍，建立緊密生活關懷網。專班配置處理生活各面向適應之專責輔導人員（熟悉越南語之專班助理與課輔 TA），從初來臺生活適應、醫療協助，到課後課業輔導與實習安全訓練，全程無縫雙語陪伴。

• English： Feel at home from day one! Comprehensive on-campus housing for freshmen with dedicated support. The program features bilingual counselors (Vietnamese-speaking) and Academic TAs to assist you with daily life, medical needs, after-school tutoring, and internship safety.

• Tiếng Việt: Cuộc sống du học cực kỳ an tâm! Năm thứ nhất sinh viên được sắp xếp ở tại ký túc xá chất lượng cao của trường để xây dựng mạng lưới quan tâm chặt chẽ. Chuyên ban bố trí nhân sự phụ trách hỗ trợ đời sống (Trợ lý chuyên ban thạo tiếng Việt và TA trợ giảng), đồng hành song ngữ xuyên suốt từ việc thích nghi cuộc sống khi mới đến Đài Loan, hỗ trợ y tế, đến phụ đạo học tập sau giờ học và huấn luyện an toàn thực tập.

🛠 3. 核心特色課程 (Featured Courses / Các khóa học đặc sắc cốt lõi)

除了機械工程基礎，更有接軌前沿產業的特色課程： (In addition to mechanical engineering fundamentals, we offer cutting-edge industry courses:) (Bên cạnh kiến thức cơ bản về kỹ thuật cơ khí, trường còn cung cấp các khóa học đặc sắc kết nối với công nghệ đi đầu ngành:)

1. 先進車輛技術 (Advanced Vehicle Systems / Công nghệ xe tiên tiến)： 電動車（EV）/油電混合車（HV）檢修與診斷。(EV/HV maintenance and diagnostics. / Kiểm tra, sửa chữa và chẩn đoán xe điện (EV)/xe hybrid (HV).)

2. 中古車輛與肇事鑑定 (Vehicle Appraisal & Accident Investigation / Giám định xe cũ và Tai nạn giao thông)： 由逆向工程角度深入理解車輛安全設計。(Understanding vehicle safety design through reverse engineering. / Thấu hiểu thiết kế an toàn của xe dưới góc độ kỹ thuật ngược.)

3. 車輛美容技術 (Automotive Detailing & PDI / Kỹ thuật làm đẹp xe)： 學習對齊龍頭車廠新車整備中心（PDI）的外觀品質核心技術。(Core PDI and detailing technologies from leading automakers. / Học tập công nghệ cốt lõi về chất lượng ngoại quan đối chiếu với Trung tâm chuẩn bị xe mới (PDI) của các hãng xe lớn.)

4. 軌道工程 (Railway Engineering / Kỹ thuật đường ray)： 拓寬技術廣度，涵蓋公路與軌道運輸工具。(Broadening scope to cover both highway and rail transportation. / Mở rộng phạm vi kỹ thuật, bao gồm cả phương tiện giao thông đường bộ và đường ray.)

✍️ 4. 重要安全與廉潔聲明 (Important Admissions Notice / Thông báo quan trọng về Tuyển sinh)

• 中文： 【官方直接招生，絕無不合理收費】本校嚴格遵守臺灣「外國學生來臺就學辦法」之規定，招生流程公開透明。本校與海外合作機構絕無向外國學生收取不合理之費用、成立借貸關係或其他違反相關法令之情形，全面保障學生合法就學權益。

• English： 【Direct & Fair Application - No Unfair Fees】CTU strictly abides by the "Regulations on International Students Undertaking Studies in Taiwan." The school and its partners do not collect any unreasonable fees, establish any loan agreements, or violate relevant laws to protect students' rights.

• Tiếng Việt: 【Nhà trường tuyển sinh trực tiếp - Tuyệt đối không thu phí bất hợp lý】Nhà trường tuân thủ nghiêm ngặt quy định của "Biện pháp tiếp nhận học sinh nước ngoài đến Đài Loan học tập", quy trình tuyển sinh công khai và minh bạch. Nhà trường và các cơ quan hợp tác hải ngoại tuyệt đối KHÔNG thu các khoản phí bất hợp lý từ học sinh, KHÔNG thiết lập quan hệ vay mượn tài chính hoặc các hành vi vi phạm pháp luật liên quan, nhằm bảo vệ toàn diện quyền lợi học tập hợp pháp của học sinh.

📞 5. 聯絡與報名資訊 (Contact Information / Thông tin liên hệ và Đăng ký)

• 官方網站 (Website / Website chính thức)： met.ctu.edu.tw

• 洽詢窗口 (Contact / Cửa sổ tư vấn)： 境外生招生委員會 / 機械工程系 楊士震系主任 (Overseas Student Admission Committee / Department Chair: Dr. Shi-Zhen Yang) / (Ủy ban Tuyển sinh Sinh viên Nước ngoài / Chủ nhiệm Khoa Kỹ thuật Cơ khí: Thầy Dương Sĩ Chấn)

• 聯絡電話 (Phone / Điện thoại)： +886-4-7111111 ext. 3122 / 1721

• 電子郵件 (Email)： scyang@ctu.edu.tw

• 🎓 建國科技大學 115學年度新南向國際學生產學合作專班招生簡章

  Chienkuo Technology University - 2026 Fall Industry-Academia Collaboration Program Prospectus

  Đại học Công nghệ Kiến Quốc - Sổ tay Tuyển sinh Hệ Chuyên ban Hợp tác Doanh nghiệp Tân Hướng Nam Năm học 2026

• 開班系所 (Department / Khoa - Ngành): 機械工程系先進車輛組 (Department of Mechanical Engineering - Advanced Vehicle Section / Khoa Kỹ thuật Cơ khí - Lớp Xe tiên tiến)

• 修業學制 (Degree / Hệ đào tạo): 四年制學士學位 (4-Year Bachelor's Degree / Hệ Đại học 4 năm nhận bằng Cử nhân)